{"id":682,"date":"2025-06-16T19:00:40","date_gmt":"2025-06-16T19:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/nprojeton.com\/?page_id=682"},"modified":"2025-06-24T11:10:12","modified_gmt":"2025-06-24T11:10:12","slug":"sobre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nprojeton.com\/en\/sobre\/","title":{"rendered":"about"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"682\" class=\"elementor elementor-682\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-978ce21 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"978ce21\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52e64a6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"52e64a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d8c631 animated-slow elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"5d8c631\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-caret-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-underline e--animation-slow\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-5d8c631\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-662\"><a href=\"https:\/\/nprojeton.com\/en\/musicas\/\" class=\"elementor-item\">songs<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-661\"><a href=\"https:\/\/nprojeton.com\/en\/videos\/\" class=\"elementor-item\">videos<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-660\"><a href=\"https:\/\/nprojeton.com\/en\/fotografias\/\" class=\"elementor-item\">photographs<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-696\"><a href=\"https:\/\/nprojeton.com\/en\/sobre\/\" class=\"elementor-item\">about<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-5d8c631\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-662\"><a href=\"https:\/\/nprojeton.com\/en\/musicas\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">songs<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-661\"><a href=\"https:\/\/nprojeton.com\/en\/videos\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">videos<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-660\"><a href=\"https:\/\/nprojeton.com\/en\/fotografias\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">photographs<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-696\"><a href=\"https:\/\/nprojeton.com\/en\/sobre\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">about<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b9cb69 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"3b9cb69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"fundo-fixo-mobile\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62e2da3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62e2da3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\"N\"<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5a934d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a5a934d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">when the sound barrier is not time<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cd6c5f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6cd6c5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">the <b>N<\/b> project brings to the stage an artistic manifesto capable of conjuring an alchemical encounter between music, cinema, literature, photography, and theater. the album is an event \u2014 a passage, a detour, a crack in the fabric of time. even amidst the challenges of producing original cultural compositions, this EP of experimental instrumental music emerges as a rare artistic spell in contemporary times: a crossing through the spiral of time.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">the album is an invitation to the dilation of time.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">this, then, is the beginning of the manifesto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">do you have time?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">in the Middle Ages, Saturn \u2014 god of time \u2014 was portrayed as an old man carrying a sickle and an hourglass. with due shifts of meaning, this manifesto seeks to walk that slow path against time, to reduce the velocity of destiny. to be clear: the manifesto truly longs to delay the hours. It wants to run slowly. it wants to annihilate urgency. it aims to preserve life at any cost, even knowing that death is certain.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">life has never been as fleeting as it is today.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">nothing promises duration.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">nothing promises permanence.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">thus, the manifesto throws its letters against a screen. there is a mystical instinct in the words \u2014 to form quilombos, to forge a new grammar capable of surviving the chronological action of the Roman god. perhaps the main desire is to combat hyperactivity and the accelerated pace of life, bringing together artists to create and reveal a work that longs for the end, for the void, for nothingness \u2014 for it is art.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">the manifesto invites those who come into contact with the music and videos to absent themselves, even if only briefly. it wishes to quote Freud, Kafka, and Byung-Chul Han \u2014 but who are they compared to an orix\u00e1 who kills a bird today with the stone thrown yesterday? there is, in this attempt, a capacity to traverse time \u2014 where everything ends and begins again.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">the manifesto carries the color of Saturn\u2019s sickle: sometimes plowing the earth, sometimes cutting the thread, sometimes turning the hourglass, sometimes creating a pause \u2014 a harbinger of the end, then. the six original tracks within this act are enchanted by multi-instrumentalist Jo\u00e3o Minatti, who drew inspiration from social crossroads embittered by the frenzy of the virtual world and the fatigue born of massive exposure to isolating stimuli. by offering them to the listeners of his time as a synesthetic creation, Minatti gestures toward this cyclical transit, where the artistic experience evokes the human ability to create rites of passage \u2014 access channels and contact with the sensitive. the manifesto understands itself as one more way of tearing openings in the structure of minutes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">the music videos are cinematic records, captured with analog cameras and special lenses that add meaningful and stunning textures, as well as stylized symbols. the images were filmed between Florian\u00f3polis and Brusque, the perimeter of the project\u2019s team. the performance space houses eight musicians, with a central screen waiting for the projection of the videos. the artists remain still, gazing at the entrance of the audience before beginning. there, the bodies of the musicians and their instruments rehearse waiting, delay, the mismatch between formality and the passage of spectators in front of the stage. paradoxically, their presence communicates the unspeakable and the inexorable action of time. it is a desire to traverse the verb, where everything ends&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">and begins again.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">it can be said, then, that the performance uses elements of video art, photography and graphics, dramaturgy, and music to operate within the ordinary passage of time over the span of one hour. the manifesto, as contained in the album N, promotes a union of languages with the intention of suspending the time of the encounter \u2014 so that it may come to an end,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">and begins again.<\/span><\/p><p>author: everton girardi<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;N&#8221; quando a barreira do som n\u00e3o \u00e9 o tempo o espet\u00e1culo n traz \u00e0 cena um manifesto art\u00edstico capaz de promover o encontro alqu\u00edmico entre m\u00fasica, cinema, literatura, fotografia e teatro. o \u00e1lbum \u00e9 um acontecimento, uma passagem, um desvio, uma fresta por algum portal no tempo. mesmo diante da dificuldade de produ\u00e7\u00f5es culturais [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-682","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>sobre - projeto N<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nprojeton.com\/en\/sobre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"sobre - projeto N\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#8220;N&#8221; quando a barreira do som n\u00e3o \u00e9 o tempo o espet\u00e1culo n traz \u00e0 cena um manifesto art\u00edstico capaz de promover o encontro alqu\u00edmico entre m\u00fasica, cinema, literatura, fotografia e teatro. o \u00e1lbum \u00e9 um acontecimento, uma passagem, um desvio, uma fresta por algum portal no tempo. mesmo diante da dificuldade de produ\u00e7\u00f5es culturais [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nprojeton.com\/en\/sobre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"projeto N\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-24T11:10:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nprojeton.com\/sobre\/\",\"url\":\"https:\/\/nprojeton.com\/sobre\/\",\"name\":\"sobre - projeto N\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nprojeton.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-16T19:00:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-24T11:10:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nprojeton.com\/sobre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nprojeton.com\/sobre\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nprojeton.com\/sobre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/nprojeton.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"sobre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nprojeton.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nprojeton.com\/\",\"name\":\"projeto N\",\"description\":\"projeto N\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nprojeton.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"sobre - projeto N","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nprojeton.com\/en\/sobre\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"sobre - projeto N","og_description":"&#8220;N&#8221; quando a barreira do som n\u00e3o \u00e9 o tempo o espet\u00e1culo n traz \u00e0 cena um manifesto art\u00edstico capaz de promover o encontro alqu\u00edmico entre m\u00fasica, cinema, literatura, fotografia e teatro. o \u00e1lbum \u00e9 um acontecimento, uma passagem, um desvio, uma fresta por algum portal no tempo. mesmo diante da dificuldade de produ\u00e7\u00f5es culturais [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nprojeton.com\/en\/sobre\/","og_site_name":"projeto N","article_modified_time":"2025-06-24T11:10:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nprojeton.com\/sobre\/","url":"https:\/\/nprojeton.com\/sobre\/","name":"sobre - projeto N","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nprojeton.com\/#website"},"datePublished":"2025-06-16T19:00:40+00:00","dateModified":"2025-06-24T11:10:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nprojeton.com\/sobre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nprojeton.com\/sobre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nprojeton.com\/sobre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/nprojeton.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"sobre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nprojeton.com\/#website","url":"https:\/\/nprojeton.com\/","name":"projeto N","description":"projeto N","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nprojeton.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nprojeton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nprojeton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nprojeton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nprojeton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nprojeton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=682"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nprojeton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/682\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nprojeton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}